Allgemeine Informationen für Teilnehmer/innen:

1. Ich, Christine van Impelen, NLP-Trainerin, system. Coach und Energetikerin weise ausdrücklich
darauf hin, dass in der Balance-Kur, bei Vorträgen/Kursen und bei meiner Einzelarbeit keine Heilkunde betrieben wird.


2. Die von mir verwendeten Methoden in der Balance-Kur, Vorträgen/Kursen/Einzelarbeit sind keine
Heilmethoden im Sinne des Gesetzes. Weder die Methoden als solche, noch die vermittelten Inhalte, noch die durchgeführten Demonstrationen oder Meditationen sind ein Ersatz für eine Diagnose oder Behandlung durch einen Arzt/Psychotherapeuten/Heilpraktiker.


3. Außerdem weise ich darauf hin, dass, wenn Sie sich zurzeit in Behandlung eines Arztes/Psychotherapeuten/Heilpraktikers befinden, Sie die Balance-Kur/Vorträge/Kurse/Einzelarbeit nur nach Absprache mit ihrem Arzt/Psychotherapeut/Heilpraktiker besuchen sollten.


4. Auch wenn Sie feststellen sollten, dass die Balance-Kur/Vorträge/Kurse/Einzelarbeit einen positiven Einfluss auf eventuell bei Ihnen bestehende Krankheiten/Beschwerden haben, weise ich hier dennoch ausdrücklich darauf hin, dass Sie in einem solchen Fall keineswegs eigenmächtig eine bestehende Behandlung bei einem Arzt/Psychotherapeuten/Heilpraktiker abbrechen oder unterbrechen sollten; das Gleiche gilt für eine aus diesem Personenkreis verordnete Medikamenteneinnahme.


5. Darüber hinaus weise ich ausdrücklich darauf hin, dass eine noch nicht begonnene Behandlung durch einen Arzt/Psychotherapeuten/Heilpraktiker auf keinen Fall, auch nicht durch die Teilnahme an der Balance-Kur, /Vortrag/Kurs/Einzelarbeit hinausgeschoben werden sollte.


6. Die Teilnahme an der Balance-Kur/Vortrag/Kurs/Einzelarbeit setzt normale psychische und physische Belastbarkeit voraus. In der Balance-Kur/ Vortrag/Kurs/Einzelarbeit werden Übungen mit Selbsterfahrungscharakter durchgeführt. Es steht Ihnen jederzeit frei, die Teilnahme an solchen Übungen abzulehnen. Während der Balance-Kur/ Vortrags/Kurs/Einzelarbeit trägt jede(r) Teilnehmer/in selbst die volle Verantwortung für sein/ihr geistig-emotionales und körperliches Wohlbefinden.


7. Ich, Christine van Impelen, kann für eventuelle Folgen der Selbstanwendung der Methoden oder Ihrer Anwendung bei anderen Personen nicht haftbar gemacht werden.


8. Ihre persönlichen Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Dasselbe gilt für alles, was Sie während der Balance-Kur/ Vortrag/Kurs/Einzelarbeit sagen oder machen.

Im Sinne einer respektvollen Atmosphäre verpflichtet sich jede(r) Teilnehmer/in,
über private Informationen anderer Teilnehmer/innen Stillschweigen zu bewahren.

Rücktrittsbedingungen für die Balance-Kur
Bei einer Abmeldung bis drei Tage vor der Kur werden 60% der Gesamtkosten in Rechnung gestellt. Die Kur kann gerne zu einem späteren Zeitpunkt angetreten werden - die Zahlung von 60% wird dann gut geschrieben. Sollte Sie bei Kurbeginn nicht erscheinen oder aus irgendeinem Grund die Kur vorzeitig verlassen, werden 80% der Kosten in Rechnung gestellt. Müssen die Referenten die Balance-Kur ihrerseits absagen, werden die Gebühren vollständig zurückerstattet.

Haftungsausschluss für die Balance-Kur
Die Referenten können in keinem Fall für Kosten, Aufwendungen oder sonstige Schäden, die im Zusammenhang mit einer eventuellen Absage der Kur ihrerseits oder einer Abmeldung/Abbrechung der Kur unsererseits entstanden sind, haftbar gemacht werden. Die Reservierung der Übernachtungskosten wird keine Verantwortung übernommen. Die jeweiligen Stornogebühren des Hotels sind unabhängig von unseren Stornogebühren.